Jeudi 25 septembre 2008

Fragile sarabande

1993
TECHNIQUE:
Combustion
DIMENSIONS EN MM.:
400 x 250 x 50
TIRAGE:
100 exemplaires de 1 à 100, 10 épreuves d'artiste de EA1 à EA10, 10 épreuves hors commerce de HC1 à HC 10
DESCRIPTION:
Chevalets brûlés dans du polyester dans une boite en plexiglass
EDITEUR:
Alain Bizos (Paris, France)
FABRIQUÉ PAR:
Alain Bizos (Paris, France)
sans titre

1993
TECHNIQUE:
Combustion
DIMENSIONS IN INCHES.:
15 3/4 x 9 8/10 x 0,8/10
EDITION SIZE:
100 copies from 1 to 100, 10 artist proof from EA1 to EA10, 10 copies HC from HC1 to HC10
MEDIUM:
Burnt violin bridges in polyester in a plexiglas box
PUBLISHER:
Alain Bizos (Paris, France)
MAKER:
Alain Bizos (Paris, France)
Comme une sarabande, ces chevalets tentent de faire lien en transmettant la vibration à la table d'harmonie, mais rien n'est plus près de la chute que l'équilibre, de l'accord la cacophonie... D'ailleurs on dirait bien qu'ils s'y sont brûlés les ailes. Like a saraband, these violin bridges try to link the vibration to the harmony table (violin table), but nothing is closer to fall than equilibrium, closer to harmony than cacophony... indeed it looks like they burned their wings trying it...
commentaire