Lundi 3 novembre 2008
Un p'tit tour et puis s'en va
2004
TECHNIQUE:
Broom Painting
DIMENSIONS EN MM.:
1470 x 1070 x 120
DESCRIPTION:
Violoncelle découpé et peinture acrylique sur toile (pourpre d'alizarin, argent, vert)
sans titre
2004
TECHNIQUE:
Broom Painting
DIMENSIONS IN INCHES.:
55,1 x 55,5 x 9,4
MEDIUM:
Sliced cello with acrylic paint on canvas (alizarin crimson, silver, green)
Hop, un coups de balai. Après le geste du peintre, le geste de la ménagère... Quoique le peintre fait feu de tout bois. Certains (ceux-là même qui pensent que tout le monde peut en faire autant, et même leurs enfants, alors...) se plairont a penser que leur femme de ménage en serait capable. Mais était-ce pour Arman un façon de balayer le problème?
Hop, a broom blow. After the painter's gesture, the house-keeping gesture... Though, the painter can make fire from all wood. Some (those who think that everyone can do the same, and even their children, then...) will like to think that their house-keeper would be able to it. But was it for Arman some form of sweeping the problem?
<
commentaire
| 2004 TECHNIQUE: Broom Painting DIMENSIONS EN MM.: 1470 x 1070 x 120 DESCRIPTION: Violoncelle découpé et peinture acrylique sur toile (pourpre d'alizarin, argent, vert) |
sans titre |
2004 TECHNIQUE: Broom Painting DIMENSIONS IN INCHES.: 55,1 x 55,5 x 9,4 MEDIUM: Sliced cello with acrylic paint on canvas (alizarin crimson, silver, green) |
|
| Hop, un coups de balai. Après le geste du peintre, le geste de la ménagère... Quoique le peintre fait feu de tout bois. Certains (ceux-là même qui pensent que tout le monde peut en faire autant, et même leurs enfants, alors...) se plairont a penser que leur femme de ménage en serait capable. Mais était-ce pour Arman un façon de balayer le problème? | Hop, a broom blow. After the painter's gesture, the house-keeping gesture... Though, the painter can make fire from all wood. Some (those who think that everyone can do the same, and even their children, then...) will like to think that their house-keeper would be able to it. But was it for Arman some form of sweeping the problem? |