|
Quelque soit l'angle sous lequel le cadran est regardé, il n'y a pas de distraction possible, veille de chaque instant, sur le métier chaque fois l'ouvrage est remis...
|
What ever the angle to look at the dial, there is no possible distraction, a surveillance of each moment, the work is put up again on the loom every time...
|
Indipendentemente dall'angolo sotto il quale il quadrante è osservato, non c'è distrazione possibile, vigilia di ogni momento, sul lavoro ogni volta il lavoro è rimesso...
|
