| Ils
se rencontrent au Café des Arts.
Elle dit que le premier instant, c'est l'échange de leur regard
: "son regard..."
Intensité qui dessine 20 ans de
cette correspondance entre ELIANE et ARMAN.
Il a 22 ans, elle a 19 ans.
Il va la raccompagner en poussant sa bicyclette.
Ils parlent,
beaucoup.
Comme on découvre l'étendue des affinités.
Il lui raconte comment il navigue dans des préoccupations
spirituelles:
"... j'imagine faire voeux de chasteté".
..........
On sait la part du reste de cette question!!!!
A la porte cochère, les dés sont jetés: le
prochain rendez-vous fixé, il l'embrasse à pleine bouche...
La première de la filiation fait instantané à la
fougue du coup de foudre...
Il décide de précéder
l'appel sous les drapeaux, pour que son service militaire dure moins
de temps que les obligatoires 18 mois.
Engagé et séparé d'elle, il écrit
chaque jour pour lui dire tout.
Il nous reste aujourd'hui, la chance
de cette correspondance préservée
dans la malle des mémoires pour témoigner du début
qui va nous montrer comment il construira sa langue, vocabulaire
et élaboration de sa grammaire.
Il nous apprend tout de go que le moyen de dire l'indicible, c'est
de chercher à le signifier... AUTREMENT.
Et c'est sans commentaires.
Il est déjà là, tout lui et...,
tellement...
Juste à faire connaissance.
Chacun peut entrer dans ce début, vous verrez comme vous allez
aimer...
A samedi prochain. |
They
met at the "Café des Arts".
She says that at first there was the exchange of their looks: “his
eyes…”
An intensity which drew 20 years of this correspondence
between ELIANE and ARMAN.
He is 22 years old, she is 19.
He accompanies her back while pushing her bicycle.
They talk,
a lot.
As they discover the extent of their affinities.
He tells her how he navigates among spiritual concerns:
“… I envisage to take vows of chastity”.
.....
We know what remained of that concern!!!!
At the carriage entrance, the dice are
thrown: the next rendez-vous is set, he embraces her with full mouth…
The first of the filiation made instantaneously with their ardor in falling
head over heels in love with each other…
He decided to anticipate
his call to the army so that his military service would last less than
the obligatory 18 months.
Engaged with and separated from her, he writes
every day to tell her everything.
What remains lucky for us today is that
all this correspondence was preserved in the trunk of the memories to testify
to the beginning in revealing how he built his language, vocabulary and
the construction of his expression.
He teaches us immediately that the best means of expressing what can't
be really said is to find a way to say it… DIFFERENTLY.
And this
needs no comments.
It is already all there, all of him and…,
so much…
Just to meet with him.
Everybody can enter this beginning, you'll see you'll like it…
To next Saturday. |