| Moins tragique que celle de son éponyme consoeur, cette statuette déchiquetée, non reconnaissable ne terminera pas sa vie la tête au bout d'une pique, ni dans les estomacs de quelques sans-culottes. Elle passe ainsi à la postérité dans le rouge qui éclatait sur toutes les lèvres de leur colère anthropophage... |
 |
Less tragic than that of her eponymous colleague, this shredded unrecognizable statuette will not finish its life with its head at the end of a spade, nor in the stomachs of some "sans-culottes". Thus it reaches posterity in this red that burst on all lips of their anthropophagous anger…
|