En espérant que vous vous en êtes payés de bonne tranches, et que vous les avez mises dans une réserve secrète pour pouvoir y piocher lorsque le temps est menaçant.
Arman découpe l'idée même de beauté pour nous en livrer l'essence, voir à travers l'apparence pour en comprendre la vanité…
|
Hoping you got yourselves some good slices, and that you have hoarded them in a secret stock in which you can glean into when the weather is threatening.
Arman cuts through the very idea of beauty to reveal the spirit of it, seeing beyond the appearances and understanding their vanity… |
Sperando che avrete pagato buone fette, e che si è messo in una riserva segreta di disegnarli quando il tempo sta minacciando.
Arman tagliare l'idea stessa di bellezza per noi di consegnare il Benzina, vedere attraverso l'apparenza di comprendere la vanità… |
