|
Cette spirale ascendante, comme volute de souvenirs des nuits passées dans la folie de la passion? Ou plus prosaïquement celles de l'ennui, passées à contempler les têtes et pieds de lits… |
This ascending spiral, as a volute of memories depicting those nights spent in the madness of passion? Or more prosaically of the boredom felt contemplating the heads and footboards… |
Questa spirale verso l'alto a spirale come ricordo di notti trascorse nella follia della passione? O più prosaicamente quelli di noia, guardando oltre le testa e le zampe di letti…
|
